如何寫出一份易讀的學習歷程檔案05~用PREP結構改寫發現Finding

如何寫出一份易讀的學習歷程檔案05~用PREP結構改寫發現Finding

        前一篇文章里,提到了4F結構,分別是Fact, Feeling, Finding, and Future。在高中學習階段,以前三個F的學習與使用為主軸,最後一個F可以留待經驗多一些之後,再加進學習記錄的練習之中。理由很簡單,不必在做一件學習記錄的一開始,就想著這份學習紀錄會有什麼應用,未來要連結什麼發展…這樣想的壓力太了。因此,先把前三個F,也就是把事實、感受、發現三個層次的記錄撰寫好,是很重要的記錄結構化基礎。

        記錄結構化,從4F開始。這一次也是一樣使用ColleGo網站,也是學群介紹,切入點換一下,換成大學對高中育才的「想像」。使用想像這個語詞,主要是希望閱讀本篇讀者,不要被綁住。

        從 ColleGo 網站(https://collego.edu.tw/)首頁進入,依序點擊「大學選才」、「認識學群」,然後選取「醫藥衛生」學群。從簡要介紹、學群內容、主要學類、興趣類型、知識領域、核心素養,一路向下滑,滑到「重要學科」。複製重要學科的內容,形成事實層次的資料。

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheCX1i1ya-mlh9Vs21kTmEIUlcaCHHTuvqMoZ9BlOpA2qTUMVXXE2vBiaOudiKoIyW-iPJ9cj8PFOilJNkgSVxySSkZ_F-04tOgUB4sPsQFaXLDR3Hqmy0DSnr2_Ay-tmvGlRxX0kNK00/w640-h186/0BFC037E-DD3E-4F0F-B079-983CDC1C6D41.jpeg
圖1 ColleGo網站醫藥衛生學群介紹節錄 

感受層次:醫藥衛生學群最重視的學科竟然不是「生物」,而是「英文」,太讓人震驚了!
發現層次:我得好好的讀英文了,因為如果想要往醫藥衛生學群前進,就必須要先把英文學好。

        將前三個F串起來,就形成了:『我看到在醫藥衛生學群中,大學端認定的重要學科有8個部定必修課程,分別是:1英語文、2生物、3國語文、4化學、5數學、6健康與護理、7資訊科技、8物理。醫藥衛生學群最重視的學科竟然不是「生物」,而是「英文」,太讓人震驚了!我得好好的讀英文了,因為如果想要往醫藥衛生學群前進,就必須要先把英文學好。』

        到這裡,是複習第4篇的內容。接下來,學生看完網頁後所說出來的內容與前述3F結構一樣嗎?當然很不一樣,因為學生會說的內容,不是字數很少,就是直接進入發現層次的內容。例如:「好豐富的ColleGo啊!」、「生物竟然不是醫藥學群最重要的學科啊!」、「原來英文是最重要的」…等等。如果我是第四個學生,我會把前三個同學的回答串接起來:「好豐富的ColleGo啊!生物竟然不是醫藥學群最重要的學科啊!原來英文是最重要的。」可惜,這樣的串接,並沒有提供更多的訊息,也沒有向內探索自己對「發現」形成的緣由,覺察自己的發現(用第一人稱敘寫)。

如果是老師引導學生做記錄,在班級內討論時,讓學生練習把所有學生針對單一提問來回答,『以接龍的方式串接所有的答案』,是最初結構化記錄中一個很重要的歷程。

        下一步,我們來看看如何使用PREP結構。


圖2 PREP介紹
圖4 Point-Reason-Example-Point結構

        以剛剛的最後結果『好豐富的ColleGo啊!生物竟然不是醫藥學群最重要的學科啊!原來英文是最重要的。』來說,第一個發現是醫藥學群的科系對高中生學習的要求裡『生物不是最重要的學科』,第二個發現是『英文比生物更重要』。這個是最主要的論點,稱為Point。接下來,請給出合宜的理由Reason。例如學生常說的:『因為藥品的名字都是用英文表示,為了避免翻譯為中文是無法呈現完整的藥品內容(成份結構),所以英文一定要好才行。』這樣說來,如果是普遍大眾都認識的藥品,以中文表示可能就沒有問題,但是因為藥品商品化的緣故,不同的藥物中文品名,可能對應到類似的成份(英文表示),因此可以舉例說明來增進理解,這個舉例說明,就是Example。


圖2 普拿疼藥品介紹 

例如,因為施打AZ疫苗而造成流行的藥物普拿疼,一共有四個品項:

  1. 普拿疼膜衣錠:Acetaminophen 500mg。
  2. 普拿疼加強錠:Acetaminophen 500mg,Caffeine (咖啡因) 65mg。
  3. 普拿疼速效錠:Acetaminophen 500mg,Sodium bicarbonate 630mg。
  4. 普拿疼肌立長效錠:Acetaminophen 665mg,賦形劑。
        普拿疼膜衣錠的主要成分為 500mg Acetaminophen (乙醯胺酚),普拿疼加強再添加了 65mg 的咖啡因 。普拿疼速效錠則是加了 630mg 的 Sodium bicarbonate,讓藥物的吸收加快。最後一個普拿疼肌立長效錠,看成分就知道了,Acetaminophen (乙醯胺酚) 含量 665mg ,比其他三個品項高。有沒有發現,只是閱讀簡單的普拿疼成分,就需要英文的學習。
(資料來源為報橘BuzzOrange『普拿疼只有 3 種名符其實,止痛藥到底該怎麼吃?』https://buzzorange.com/2015/02/02/doctors-announced-panadolcoldandflus-secret/ 。)

        加入上述資料後,可以用以下方式敘寫『例如因為施打AZ疫苗而造成流行的藥物普拿疼,一共有四個品項,膜衣錠、加強錠、速效錠、肌立長效錠,成分為膜衣錠Acetaminophen 500mg、加強錠Acetaminophen 500mg,Caffeine (咖啡因) 65mg、速效錠Acetaminophen 500mg,Sodium bicarbonate 630mg、肌立長效錠Acetaminophen 665mg,賦形劑。從中可知英文不好是真的不行呀,否則連主要的成分Acetaminophen (乙醯胺酚) 都看不懂。』

        當Finding被解構為PRE後,再回到P=Point論點做總結,形成結論優先型的敘寫方式。請參考下述文字:

好豐富的ColleGo啊!生物竟然不是醫藥學群最重要的學科啊!原來英文是最重要的,這真是太讓人震驚了!我得好好的讀英文才行,如果想要往醫藥衛生學群前進,就必須要先把英文學好。因為藥品的名字都是用英文表示,為了避免翻譯為中文是無法呈現完整的藥品內容(成份結構),所以英文一定要好才行。例如因為施打AZ疫苗而造成流行的藥物普拿疼,一共有四個品項,膜衣錠、加強錠、速效錠、肌立長效錠,成分為膜衣錠Acetaminophen 500mg、加強錠Acetaminophen 500mgCaffeine (咖啡因) 65mg、速效錠Acetaminophen 500mgSodium bicarbonate 630mg、肌立長效錠Acetaminophen 665mg,賦形劑。從中可知英文不好是真的不行呀,否則連主要的成分Acetaminophen (乙醯胺酚都看不懂。因此,想要攻讀醫藥衛生學群的科系,英文一定要好才行。

        底下是圖像化呈現:


圖5 Finding解構為Point-Reason-Example結構


圖6 PREP結構敘寫

        接下來,將上述文字分段:

--------
 好豐富的ColleGo啊!生物竟然不是醫藥學群最重要的學科啊!原來英文是最重要的,這真是太讓人震驚了!

我得好好的讀英文才行,如果想要往醫藥衛生學群前進,就必須要先把英文學好。因為藥品的名字都是用英文表示,為了避免翻譯為中文是無法呈現完整的藥品內容(成份結構),所以英文一定要好才行。

例如因為施打
AZ疫苗而造成流行的藥物普拿疼,一共有四個品項,膜衣錠、加強錠、速效錠、肌立長效錠,成分為膜衣錠Acetaminophen 500mg、加強錠Acetaminophen 500mgCaffeine (咖啡因) 65mg、速效錠Acetaminophen 500mgSodium bicarbonate 630mg、肌立長效錠Acetaminophen 665mg,賦形劑。從中可知英文不好是真的不行呀,否則連主要的成分Acetaminophen (乙醯胺酚都看不懂。

因此,想要攻讀醫藥衛生學群的科系,英文一定要好才行。
--------      

        有沒有發現,突然間,學生的論述完整了,而且這段文字,有將學生自己的發現仔細解釋,對閱讀者來說,已經有反思的內容鑲嵌其內。

        最後,把3F+PREP合而為一
----------
        我看到在醫藥衛生學群中,大學端認定的重要學科有8個部定必修課程,分別是:1英語文、2生物、3國語文、4化學、5數學、6健康與護理、7資訊科技、8物理。醫藥衛生學群最重視的學科竟然不是「生物」,而是「英文」,太讓人震驚了!我得好好的讀英文了,因為如果想要往醫藥衛生學群前進,就必須要先把英文學好。
        因為藥品的名字都是用英文表示,為了避免翻譯為中文是無法呈現完整的藥品內容(成份結構),所以英文一定要好才行。例如因為施打AZ疫苗而造成流行的藥物普拿疼,一共有四個品項,膜衣錠、加強錠、速效錠、肌立長效錠,成分為膜衣錠Acetaminophen 500mg、加強錠Acetaminophen 500mg,Caffeine (咖啡因) 65mg、速效錠Acetaminophen 500mg,Sodium bicarbonate 630mg、肌立長效錠Acetaminophen 665mg,賦形劑。從中可知英文不好是真的不行呀,否則連主要的成分Acetaminophen (乙醯胺酚) 都看不懂。
        因此,想要攻讀醫藥衛生學群的科系,英文一定要好才行。
----------
這個寫法,完成了『發現的自我覺察處理』輸出,讓學習記錄完整,這就是結構化記錄的威力。


圖7 最終成果

下一篇,我想要談談學習記錄結構化敘寫最後一個階段,SMART結構。To be continued…つづく.

留言

這個網誌中的熱門文章

如何寫出一份易讀的學習歷程檔案04~反思的文字撰寫結構

如何寫出一份易讀的學習歷程檔案03~轉譯,寫好學習歷程檔案的關鍵。

如何寫出一份易讀的學習歷程檔案01~簡明扼要的文字表達是撰寫易讀學檔的基本能力